{"id":4224,"date":"2026-05-18T10:06:22","date_gmt":"2026-05-18T09:06:22","guid":{"rendered":"https:\/\/bmgrb.com\/omgaan-met-chronische-pijn\/"},"modified":"2026-06-03T14:41:15","modified_gmt":"2026-06-03T13:41:15","slug":"omgaan-met-chronische-pijn","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bmgrb.com\/nl\/omgaan-met-chronische-pijn\/","title":{"rendered":"Omgaan met chronische pijn"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section av-av_section-b5004e43c8685138fe4a5cdeabf28064 main_color avia-section-huge avia-no-shadow  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><main  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4224'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-9abcadbecf99470cd463350d43634de3\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-9abcadbecf99470cd463350d43634de3 .avia_textblock{\nfont-size:24px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-9abcadbecf99470cd463350d43634de3 .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-9abcadbecf99470cd463350d43634de3 .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-9abcadbecf99470cd463350d43634de3 .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-9abcadbecf99470cd463350d43634de3 '  ><div class='avia_textblock' ><h1 style=\"text-align: center;margin-bottom: 10px\">Omgaan met chronische pijn<\/h1>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-ab2237d847ea5368c4fafb2552bc059b\">\n#top .hr.av-av_hr-ab2237d847ea5368c4fafb2552bc059b{\nmargin-top:5px;\nmargin-bottom:30px;\n}\n.hr.av-av_hr-ab2237d847ea5368c4fafb2552bc059b .hr-inner{\nwidth:60px;\nborder-color:#7a5a77;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-ab2237d847ea5368c4fafb2552bc059b hr-custom  avia-builder-el-2  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-560b312a019ab5ec12ec04598837803d\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-560b312a019ab5ec12ec04598837803d .avia_textblock{\nfont-size:21px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-560b312a019ab5ec12ec04598837803d .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-560b312a019ab5ec12ec04598837803d .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-560b312a019ab5ec12ec04598837803d .avia_textblock{\nfont-size:15px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-560b312a019ab5ec12ec04598837803d '  ><div class='avia_textblock' ><p style=\"text-align: center;max-width: 700px;margin: 0 auto;line-height: 1.9\">\nHet begint voordat je je ogen opent. Die vertrouwde pijn, er al, je begroetend voordat het ochtendlicht dat doet. En in dat eerste bewuste moment maak je een berekening die je nooit hebt gevraagd te leren: Hoe erg is het vandaag? Een vier? Een zeven? Kan ik de vergadering aan, het etentje, de glimlach die zegt &#8220;het gaat goed&#8221; terwijl niets hieraan goed is?\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;max-width: 700px;margin: 0 auto;line-height: 1.9;margin-top: 20px\">\nLeven met chronische pijn is een dubbelleven leiden. Er is de jij die anderen zien\u2014functionerend, aanwezig, je erdoorheen slaand. En er is de jij die achter het masker bestaat, de uren tellend tot je kunt stoppen met doen alsof, je afvragend of dit gewoon&#8230; het is, nu. Voor altijd. Het isolement is niet alleen fysiek. Het is de eenzaamheid van het bewonen van een lichaam dat een vreemde is geworden, een onbetrouwbare verteller van je eigen ervaring.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;max-width: 700px;margin: 0 auto;line-height: 1.9;margin-top: 20px\">\nHet ergste is misschien niet de pijn zelf. Het is hoe het doorsijpelt in al het andere\u2014je geduld, je hoop, je gevoel van wie je was voordat dit je constante metgezel werd. Je hebt geprobeerd het uit te leggen aan mensen die nooit hebben gevoeld hoe hun lichaam zich tegen hen keert. Hun ogen worden glazig. Ze bieden advies over yoga of positief denken. En jij glimlacht, opnieuw, omdat uitleggen dat de pijn geen op te lossen probleem is, moeilijker voelt dan het gewoon alleen dragen.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-7b813dc004be37f81462e228013e4dd8\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-7b813dc004be37f81462e228013e4dd8{\nheight:40px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-7b813dc004be37f81462e228013e4dd8 hr-invisible  avia-builder-el-4  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-97772950cf8c638dbc5ec51058da163f\">\n.avia-section.av-av_section-97772950cf8c638dbc5ec51058da163f{\nbackground-color:#fafafa;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_2'  class='avia-section av-av_section-97772950cf8c638dbc5ec51058da163f main_color avia-section-huge avia-no-shadow  avia-builder-el-5  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4224'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-86f66a8dcb9220a2e155e05e82791208\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-86f66a8dcb9220a2e155e05e82791208 .avia_textblock{\nfont-size:18px;\ncolor:#444;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-86f66a8dcb9220a2e155e05e82791208 .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-86f66a8dcb9220a2e155e05e82791208 .avia_textblock{\nfont-size:15px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-86f66a8dcb9220a2e155e05e82791208 .avia_textblock{\nfont-size:14px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-86f66a8dcb9220a2e155e05e82791208 '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><p style=\"text-align: center;max-width: 700px;margin: 0 auto;line-height: 1.9\">\nDeze worsteling\u2014jezelf terugvinden in een lichaam dat een bron van lijden is geworden in plaats van ondersteuning\u2014gaat millennia terug, verder dan de moderne geneeskunde. Oude filosofen, middeleeuwse mystici, overlevenden van concentratiekampen en verlichte leraren confronteerden allemaal versies van deze vraag: Hoe blijf je jezelf wanneer pijn dreigt je hele identiteit te worden? Hun antwoorden gingen niet over het genezen van het ongeneeslijke. Ze gingen over iets anders, misschien vitaler.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-46593ddfc3ec5d9a5b6afe33cd72423b\">\n.avia-section.av-av_section-46593ddfc3ec5d9a5b6afe33cd72423b .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/bmgrb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/zen-moodboard-decorative-nl.png);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_3'  class='avia-section av-av_section-46593ddfc3ec5d9a5b6afe33cd72423b main_color avia-section-no-padding avia-no-shadow  avia-builder-el-7  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_px='280'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class='container av-section-cont-open' style='height:280px'><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4224'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-78aa1ba9daae3656e5b297d3959ec405\">\n.avia-section.av-av_section-78aa1ba9daae3656e5b297d3959ec405{\nbackground-color:#f9f5f9;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_4'  class='avia-section av-av_section-78aa1ba9daae3656e5b297d3959ec405 main_color avia-section-huge avia-no-shadow  avia-builder-el-8  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4224'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-3f0c1e16a637ee29c133f8d6bb694ae5\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-3f0c1e16a637ee29c133f8d6bb694ae5 .avia_textblock{\nfont-size:13px;\ncolor:#7a5a77;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-3f0c1e16a637ee29c133f8d6bb694ae5 .avia_textblock{\nfont-size:12px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-3f0c1e16a637ee29c133f8d6bb694ae5 .avia_textblock{\nfont-size:11px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-3f0c1e16a637ee29c133f8d6bb694ae5 .avia_textblock{\nfont-size:11px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-3f0c1e16a637ee29c133f8d6bb694ae5 '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><p style=\"text-align: center;text-transform: uppercase;letter-spacing: 3px;margin-bottom: 0\">Je bent niet de eerste die dit draagt<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-a972ed0cc2def3fc46c5bf602c4bb51e\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-a972ed0cc2def3fc46c5bf602c4bb51e .avia_textblock{\nfont-size:30px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-a972ed0cc2def3fc46c5bf602c4bb51e .avia_textblock{\nfont-size:26px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-a972ed0cc2def3fc46c5bf602c4bb51e .avia_textblock{\nfont-size:22px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-a972ed0cc2def3fc46c5bf602c4bb51e .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-a972ed0cc2def3fc46c5bf602c4bb51e '  ><div class='avia_textblock' ><h2 style=\"text-align: center;margin-top: 8px;font-weight: 300;letter-spacing: -0.5px\">Stemmen door de tijd<\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-7095d2946b22f93606ccad0c1d783d54\">\n#top .hr.av-av_hr-7095d2946b22f93606ccad0c1d783d54{\nmargin-top:5px;\nmargin-bottom:25px;\n}\n.hr.av-av_hr-7095d2946b22f93606ccad0c1d783d54 .hr-inner{\nwidth:40px;\nborder-color:#7a5a77;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-7095d2946b22f93606ccad0c1d783d54 hr-custom  avia-builder-el-11  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-3d59e781b89803bf5058b94b757ea43a\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-3d59e781b89803bf5058b94b757ea43a .avia_textblock{\nfont-size:17px;\ncolor:#444;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-3d59e781b89803bf5058b94b757ea43a .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-3d59e781b89803bf5058b94b757ea43a .avia_textblock{\nfont-size:15px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-3d59e781b89803bf5058b94b757ea43a .avia_textblock{\nfont-size:14px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-3d59e781b89803bf5058b94b757ea43a '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><p style=\"text-align: center;max-width: 700px;margin: 0 auto;line-height: 1.9\">\nVier stemmen spreken hierover door tijd en traditie heen. Een psychiater die betekenis vond in een concentratiekamp. Een sto\u00efcijns filosoof die ballingschap en dood met gelijkmoedigheid tegemoet trad. Een middeleeuwse abdis die ziekte begreep als een doorgang. Een verlichte leraar die lijden zelf tot het startpunt van wijsheid maakte. Wat zij ontdekten over pijn\u2014zijn aard, zijn grenzen, zijn vreemde gaven\u2014spreekt nog steeds tot iedereen die om 3 uur &#8217;s nachts wakker ligt, zich afvragend hoe verder te gaan.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-c1b029bf92acaec514d5d4410a999831\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-c1b029bf92acaec514d5d4410a999831{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-c1b029bf92acaec514d5d4410a999831 hr-invisible  avia-builder-el-13  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-2709cfe4bdeed6d63ddacf15d282276f\">\n.avia-section.av-av_section-2709cfe4bdeed6d63ddacf15d282276f{\nbackground-color:#f4f0e8;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_5'  class='avia-section av-av_section-2709cfe4bdeed6d63ddacf15d282276f main_color avia-section-huge avia-no-shadow  avia-builder-el-14  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4224'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_half-e1d3efad9c7fb6c518d5664b4b2c4aba\">\n.flex_column.av-av_one_half-e1d3efad9c7fb6c518d5664b4b2c4aba{\npadding:30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_half-e1d3efad9c7fb6c518d5664b4b2c4aba av_one_half  avia-builder-el-15  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-975b59315235e9b5be53c05368e2a524\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-975b59315235e9b5be53c05368e2a524 .avia_textblock{\nfont-size:26px;\ncolor:#7a5a77;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-975b59315235e9b5be53c05368e2a524 .avia_textblock{\nfont-size:22px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-975b59315235e9b5be53c05368e2a524 .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-975b59315235e9b5be53c05368e2a524 .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-975b59315235e9b5be53c05368e2a524 '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><p style=\"font-style: italic;line-height: 1.6\">&#8220;Op een bepaalde manier houdt lijden op lijden te zijn op het moment dat het een betekenis vindt, zoals de betekenis van een offer.&#8221;<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-354d2ff22c682bf3afd2c7ebf89dd4aa\">\n#top .hr.av-av_hr-354d2ff22c682bf3afd2c7ebf89dd4aa{\nmargin-top:10px;\nmargin-bottom:15px;\n}\n.hr.av-av_hr-354d2ff22c682bf3afd2c7ebf89dd4aa .hr-inner{\nwidth:40px;\nborder-color:#b8a888;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-354d2ff22c682bf3afd2c7ebf89dd4aa hr-custom  avia-builder-el-17  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  hr-left hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-b11be773922ca59e48e7604b08c4258a\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-b11be773922ca59e48e7604b08c4258a .avia_textblock{\nfont-size:14px;\ncolor:#666666;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-b11be773922ca59e48e7604b08c4258a '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><p><strong style=\"color: #333\">Viktor Frankl<\/strong> \u2014 Oostenrijks psychiater, 1905\u20131997<br \/><em><a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Viktor_Frankl\" style=\"color: #666666;text-decoration: none;border-bottom: 1px solid #ddd\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Man&#8217;s Search for Meaning<\/a><\/em><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_half-71e94dd392fda4d4f823618ecabd437f\">\n.flex_column.av-av_one_half-71e94dd392fda4d4f823618ecabd437f{\npadding:30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_half-71e94dd392fda4d4f823618ecabd437f av_one_half  avia-builder-el-19  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 .avia_textblock{\nfont-size:17px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 .avia_textblock{\nfont-size:15px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 .avia_textblock{\nfont-size:14px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 '  ><div class='avia_textblock' ><p style=\"text-align: left;max-width: 700px;margin: 0 auto;line-height: 1.9\">Frankl theoretiseerde niet over lijden vanuit comfortabele afstand. Hij leefde het in Auschwitz, terwijl hij zag hoe alles werd afgestript\u2014gezondheid, familie, vrijheid, hoop. Wat overbleef was de keuze hoe te omgaan met wat niet kon worden veranderd. Zijn inzicht was niet dat pijn kon worden ge\u00eblimineerd door betekenis, maar dat betekenis kon bestaan naast pijn, zijn karakter veranderend zonder zijn aanwezigheid te veranderen. Het lijden werd niet aangenaam. Het werd draagbaar, zelfs doelgericht.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-f33d6bd2bbda168074f2e5999a29630c\">\n.avia-section.av-av_section-f33d6bd2bbda168074f2e5999a29630c{\nbackground-color:#e8f0e8;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_6'  class='avia-section av-av_section-f33d6bd2bbda168074f2e5999a29630c main_color avia-section-huge avia-no-shadow  avia-builder-el-21  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4224'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-58b7ae53f6e9e17f8536ca21cb9be0df\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-58b7ae53f6e9e17f8536ca21cb9be0df .avia_textblock{\nfont-size:28px;\ncolor:#444;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-58b7ae53f6e9e17f8536ca21cb9be0df .avia_textblock{\nfont-size:24px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-58b7ae53f6e9e17f8536ca21cb9be0df .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-58b7ae53f6e9e17f8536ca21cb9be0df .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-58b7ae53f6e9e17f8536ca21cb9be0df '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><p style=\"text-align: center;font-style: italic;max-width: 580px;margin: 0 auto;line-height: 1.6\">&#8220;Het is niet zo dat we kort leven, maar dat we er veel van verspillen. Het leven is lang genoeg, en een voldoende royale hoeveelheid is ons gegeven voor de hoogste prestaties als het allemaal goed werd ge\u00efnvesteerd.&#8221;<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-3e7abe8a766177b463d1513949504552\">\n#top .hr.av-av_hr-3e7abe8a766177b463d1513949504552{\nmargin-top:15px;\nmargin-bottom:15px;\n}\n.hr.av-av_hr-3e7abe8a766177b463d1513949504552 .hr-inner{\nwidth:40px;\nborder-color:#88b8a8;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-3e7abe8a766177b463d1513949504552 hr-custom  avia-builder-el-23  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-b11be773922ca59e48e7604b08c4258a\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-b11be773922ca59e48e7604b08c4258a .avia_textblock{\nfont-size:14px;\ncolor:#666666;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-b11be773922ca59e48e7604b08c4258a '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><p style=\"text-align: center\"><strong style=\"color: #333\">Seneca<\/strong> \u2014 <em><a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Seneca\" style=\"color: #666666;text-decoration: none;border-bottom: 1px solid #ddd\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Brieven van een Sto\u00efcijn<\/a><\/em><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-4fc0a7acee588e5f01562da8286a7077\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-4fc0a7acee588e5f01562da8286a7077{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-4fc0a7acee588e5f01562da8286a7077 hr-invisible  avia-builder-el-25  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 .avia_textblock{\nfont-size:17px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 .avia_textblock{\nfont-size:15px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 .avia_textblock{\nfont-size:14px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 '  ><div class='avia_textblock' ><p style=\"text-align: left;max-width: 700px;margin: 0 auto;line-height: 1.9\">Seneca schreef uitgebreid over fysiek lijden terwijl hij zelf met chronische ziekte te maken had\u2014astma die hem ademloos maakte, koortsen die weken duurden. Zijn reactie was geen ontkenning of vals optimisme. Het was een radicale herkadering: het lichaam zou doen wat lichamen doen. Zijn taak was ervoor te zorgen dat tijd\u2014welke hoeveelheid er ook restte\u2014niet verloren ging aan klagen en angst. Pijn kon zijn comfort nemen. Het hoefde zijn aandacht voor wat ertoe deed niet te nemen.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-826b2da0287fc495028fd3a858db976e\">\n.avia-section.av-av_section-826b2da0287fc495028fd3a858db976e .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/bmgrb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/zen-moodboard-decorative-nl.png);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_7'  class='avia-section av-av_section-826b2da0287fc495028fd3a858db976e main_color avia-section-no-padding avia-no-shadow  avia-builder-el-27  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_px='220'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class='container av-section-cont-open' style='height:220px'><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4224'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-0bc8953dc1c83950d3a253a9d2e712ee\">\n.avia-section.av-av_section-0bc8953dc1c83950d3a253a9d2e712ee{\nbackground-color:#f0e8f4;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_8'  class='avia-section av-av_section-0bc8953dc1c83950d3a253a9d2e712ee main_color avia-section-huge avia-no-shadow  avia-builder-el-28  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4224'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-58b7ae53f6e9e17f8536ca21cb9be0df\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-58b7ae53f6e9e17f8536ca21cb9be0df .avia_textblock{\nfont-size:28px;\ncolor:#444;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-58b7ae53f6e9e17f8536ca21cb9be0df .avia_textblock{\nfont-size:24px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-58b7ae53f6e9e17f8536ca21cb9be0df .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-58b7ae53f6e9e17f8536ca21cb9be0df .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-58b7ae53f6e9e17f8536ca21cb9be0df '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><p style=\"text-align: center;font-style: italic;max-width: 580px;margin: 0 auto;line-height: 1.6\">&#8220;De ziel is de vitaliteit van het lichaam, zijn levenskracht zelf. Wanneer het lichaam lijdt, verlaat de ziel het niet maar openbaart zich juist vollediger.&#8221;<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-27e4a0e970b79bd0638c59406b43be1e\">\n#top .hr.av-av_hr-27e4a0e970b79bd0638c59406b43be1e{\nmargin-top:15px;\nmargin-bottom:15px;\n}\n.hr.av-av_hr-27e4a0e970b79bd0638c59406b43be1e .hr-inner{\nwidth:40px;\nborder-color:#a888b8;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-27e4a0e970b79bd0638c59406b43be1e hr-custom  avia-builder-el-30  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-b11be773922ca59e48e7604b08c4258a\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-b11be773922ca59e48e7604b08c4258a .avia_textblock{\nfont-size:14px;\ncolor:#666666;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-b11be773922ca59e48e7604b08c4258a '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><p style=\"text-align: center\"><strong style=\"color: #333\">Hildegard von Bingen<\/strong> \u2014 <em><a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Hildegard_von_Bingen\" style=\"color: #666666;text-decoration: none;border-bottom: 1px solid #ddd\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Causae et Curae<\/a><\/em><\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-4fc0a7acee588e5f01562da8286a7077\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-4fc0a7acee588e5f01562da8286a7077{\nheight:25px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-4fc0a7acee588e5f01562da8286a7077 hr-invisible  avia-builder-el-32  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 .avia_textblock{\nfont-size:17px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 .avia_textblock{\nfont-size:15px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 .avia_textblock{\nfont-size:14px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 '  ><div class='avia_textblock' ><p style=\"text-align: left;max-width: 700px;margin: 0 auto;line-height: 1.9\">Hildegard was vaak ziek en ervoer wat zij &#8220;druk&#8221; noemde en visioenen die moderne geneeskunde misschien zou diagnosticeren als migraine. In plaats van ziekte te zien als straf of puur ongeluk, begreep zij het als een toestand die iets onthulde dat gewone gezondheid verborg\u2014het doorzetten van de levenskracht, de vastberadenheid van de ziel om zichzelf uit te drukken zelfs door een falend vat. In lijden vond zij geen nederlaag maar een andere soort vitaliteit.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-aaac0283c0e03c3b1e008b7205c9314c\">\n.avia-section.av-av_section-aaac0283c0e03c3b1e008b7205c9314c{\nbackground-color:#e8e8f4;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_9'  class='avia-section av-av_section-aaac0283c0e03c3b1e008b7205c9314c main_color avia-section-huge avia-no-shadow  avia-builder-el-34  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4224'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_half-e1d3efad9c7fb6c518d5664b4b2c4aba\">\n.flex_column.av-av_one_half-e1d3efad9c7fb6c518d5664b4b2c4aba{\npadding:30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_half-e1d3efad9c7fb6c518d5664b4b2c4aba av_one_half  avia-builder-el-35  el_before_av_one_half  avia-builder-el-first  first flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 .avia_textblock{\nfont-size:17px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 .avia_textblock{\nfont-size:15px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 .avia_textblock{\nfont-size:14px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-8c80adfb164172d3da3285c6597b9186 '  ><div class='avia_textblock' ><p style=\"text-align: left;max-width: 700px;margin: 0 auto;line-height: 1.9\">Het onderscheid van de Buddha is precies en cruciaal. Pijn\u2014de ruwe sensatie\u2014hoort bij het hebben van een lichaam. Lijden\u2014het verhaal dat we vertellen over de pijn, het verzet, het &#8220;waarom ik,&#8221; de angst voor wat hierna komt\u2014is iets dat wij toevoegen. Dit gaat niet over pijn ontkennen of doen alsof het niet uitmaakt. Het is erkennen dat er lagen bestaan, en sommige lagen kunnen we meer be\u00efnvloeden dan andere. De sensatie staat misschien vast. Onze relatie ermee niet.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_half-71e94dd392fda4d4f823618ecabd437f\">\n.flex_column.av-av_one_half-71e94dd392fda4d4f823618ecabd437f{\npadding:30px 30px 30px 30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_half-71e94dd392fda4d4f823618ecabd437f av_one_half  avia-builder-el-37  el_after_av_one_half  avia-builder-el-last  flex_column_div  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-975b59315235e9b5be53c05368e2a524\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-975b59315235e9b5be53c05368e2a524 .avia_textblock{\nfont-size:26px;\ncolor:#7a5a77;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-975b59315235e9b5be53c05368e2a524 .avia_textblock{\nfont-size:22px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-975b59315235e9b5be53c05368e2a524 .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-975b59315235e9b5be53c05368e2a524 .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-975b59315235e9b5be53c05368e2a524 '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><p style=\"font-style: italic;line-height: 1.6\">&#8220;Pijn is zeker, lijden is optioneel.&#8221;<\/p>\n<\/div><\/section><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-bf0c7f28798c52573e14dca17a6db672\">\n#top .hr.av-av_hr-bf0c7f28798c52573e14dca17a6db672{\nmargin-top:10px;\nmargin-bottom:15px;\n}\n.hr.av-av_hr-bf0c7f28798c52573e14dca17a6db672 .hr-inner{\nwidth:40px;\nborder-color:#8888b8;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-bf0c7f28798c52573e14dca17a6db672 hr-custom  avia-builder-el-39  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  hr-left hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><br \/>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-b11be773922ca59e48e7604b08c4258a\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-b11be773922ca59e48e7604b08c4258a .avia_textblock{\nfont-size:14px;\ncolor:#666666;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-b11be773922ca59e48e7604b08c4258a '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><p><strong style=\"color: #333\">Buddha<\/strong> \u2014 Spiritueel leraar, 5e eeuw v.Chr.<br \/><em><a href=\"https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Buddha\" style=\"color: #666666;text-decoration: none;border-bottom: 1px solid #ddd\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Boeddhistische leringen<\/a><\/em><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-78aa1ba9daae3656e5b297d3959ec405\">\n.avia-section.av-av_section-78aa1ba9daae3656e5b297d3959ec405{\nbackground-color:#f9f5f9;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_10'  class='avia-section av-av_section-78aa1ba9daae3656e5b297d3959ec405 main_color avia-section-huge avia-no-shadow  avia-builder-el-41  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4224'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79 .avia_textblock{\nfont-size:13px;\ncolor:#7a5a77;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79 .avia_textblock{\nfont-size:12px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79 .avia_textblock{\nfont-size:11px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79 .avia_textblock{\nfont-size:11px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79 '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><p style=\"text-align: center;text-transform: uppercase;letter-spacing: 3px;margin-bottom: 0\">Wat hen verbindt<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-4344dab13003569bcba00153e3b0346e\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-4344dab13003569bcba00153e3b0346e .avia_textblock{\nfont-size:30px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-4344dab13003569bcba00153e3b0346e .avia_textblock{\nfont-size:26px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-4344dab13003569bcba00153e3b0346e .avia_textblock{\nfont-size:22px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-4344dab13003569bcba00153e3b0346e .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-4344dab13003569bcba00153e3b0346e '  ><div class='avia_textblock' ><h2 style=\"text-align: center;margin-top: 8px;font-weight: 300;letter-spacing: -0.5px\">Wat zij allen begrepen<\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-7095d2946b22f93606ccad0c1d783d54\">\n#top .hr.av-av_hr-7095d2946b22f93606ccad0c1d783d54{\nmargin-top:5px;\nmargin-bottom:25px;\n}\n.hr.av-av_hr-7095d2946b22f93606ccad0c1d783d54 .hr-inner{\nwidth:40px;\nborder-color:#7a5a77;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-7095d2946b22f93606ccad0c1d783d54 hr-custom  avia-builder-el-44  el_after_av_textblock  el_before_av_image  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_image-d7b03efad02f3126da0e54d6d6e7ebca\">\n.avia-image-container.av-av_image-d7b03efad02f3126da0e54d6d6e7ebca img.avia_image{\nbox-shadow:none;\n}\n.avia-image-container.av-av_image-d7b03efad02f3126da0e54d6d6e7ebca .av-image-caption-overlay-center{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-image-container av-av_image-d7b03efad02f3126da0e54d6d6e7ebca av-styling- avia-align-center  avia-builder-el-45  el_after_av_hr  el_before_av_hr '  ><div class=\"avia-image-container-inner\"><div class=\"avia-image-overlay-wrap\"><img loading=\"lazy\" class='wp-image-313 avia-img-lazy-loading-313 avia_image ' src='https:\/\/bmgrb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/zen-moodboard-decorative-nl.png' alt='chronische pijn - wijsheid voor leven met chronische pijn' title='Omgaan met chronische pijn \u2014 stemmen door de tijd'  height=\"1536\" width=\"1024\"  \/><\/div><\/div><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-c1b029bf92acaec514d5d4410a999831\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-c1b029bf92acaec514d5d4410a999831{\nheight:30px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-c1b029bf92acaec514d5d4410a999831 hr-invisible  avia-builder-el-46  el_after_av_image  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-3a1403d0a762cdd4c7c1651adc8975b4\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-3a1403d0a762cdd4c7c1651adc8975b4 .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-3a1403d0a762cdd4c7c1651adc8975b4 .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-3a1403d0a762cdd4c7c1651adc8975b4 .avia_textblock{\nfont-size:15px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-3a1403d0a762cdd4c7c1651adc8975b4 .avia_textblock{\nfont-size:14px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-3a1403d0a762cdd4c7c1651adc8975b4 '  ><div class='avia_textblock' ><p style=\"text-align: center;max-width: 700px;margin: 0 auto;line-height: 1.9\">\nDeze vier geesten, culturen en eeuwen overspannend, komen samen op iets tegenintu\u00eftiefs: pijn bestrijden met weerstand versterkt het vaak. Niet omdat de pijn niet echt is, niet omdat je het &#8220;gewoon moet accepteren&#8221; in passieve overgave, maar omdat de oorlog tegen je eigen lichaam precies de energie uitput die je nodig hebt om te leven. Ze vonden allemaal manieren om pijn te erkennen zonder het de zelf die het ervaart te laten verteren.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;max-width: 700px;margin: 0 auto;line-height: 1.9;margin-top: 20px\">\nWat ze delen is geen genezing of truc. Het is een verschuiving in identiteit. Jij bent niet je pijn. Jij bent degene die het ervaart. Dat onderscheid klinkt klein op papier. In de praktijk verandert het alles\u2014niet de sensatie zelf, maar wie je bent in relatie daartoe.<\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-4dce056a9ec4f43791348116b9e530c1\">\n.avia-section.av-av_section-4dce056a9ec4f43791348116b9e530c1 .av-parallax .av-parallax-inner{\nbackground-repeat:no-repeat;\nbackground-image:url(https:\/\/bmgrb.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/zen-moodboard-decorative-nl.png);\nbackground-position:50% 50%;\nbackground-attachment:scroll;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_11'  class='avia-section av-av_section-4dce056a9ec4f43791348116b9e530c1 main_color avia-section-no-padding avia-no-shadow  avia-builder-el-48  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-full-stretch av-parallax-section avia-bg-style-parallax av-minimum-height av-minimum-height-custom av-height-custom  container_wrap fullsize'  data-section-bg-repeat='stretch' data-av_minimum_height_px='200'><div class='av-parallax' data-avia-parallax-ratio='0.3' ><div class='av-parallax-inner main_color avia-full-stretch'><\/div><\/div><div class='container av-section-cont-open' style='height:200px'><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4224'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<br \/>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_section-7769d474bd89c244f312d305152ebefb\">\n.avia-section.av-av_section-7769d474bd89c244f312d305152ebefb{\nbackground-color:#f5f8f4;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_12'  class='avia-section av-av_section-7769d474bd89c244f312d305152ebefb main_color avia-section-huge avia-no-shadow  avia-builder-el-49  el_after_av_section  el_before_av_section  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4224'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79 .avia_textblock{\nfont-size:13px;\ncolor:#7a5a77;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79 .avia_textblock{\nfont-size:12px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79 .avia_textblock{\nfont-size:11px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79 .avia_textblock{\nfont-size:11px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79 '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><p style=\"text-align: center;text-transform: uppercase;letter-spacing: 3px;margin-bottom: 0\">De wetenschap bevestigt<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-4344dab13003569bcba00153e3b0346e\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-4344dab13003569bcba00153e3b0346e .avia_textblock{\nfont-size:30px;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-4344dab13003569bcba00153e3b0346e .avia_textblock{\nfont-size:26px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-4344dab13003569bcba00153e3b0346e .avia_textblock{\nfont-size:22px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-4344dab13003569bcba00153e3b0346e .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-4344dab13003569bcba00153e3b0346e '  ><div class='avia_textblock' ><h2 style=\"text-align: center;margin-top: 8px;font-weight: 300;letter-spacing: -0.5px\">Wat de Wetenschap Nu Bevestigt<\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-7095d2946b22f93606ccad0c1d783d54\">\n#top .hr.av-av_hr-7095d2946b22f93606ccad0c1d783d54{\nmargin-top:5px;\nmargin-bottom:25px;\n}\n.hr.av-av_hr-7095d2946b22f93606ccad0c1d783d54 .hr-inner{\nwidth:40px;\nborder-color:#7a5a77;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-7095d2946b22f93606ccad0c1d783d54 hr-custom  avia-builder-el-52  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-643d1eac477958603ce0301e7fe172db\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-643d1eac477958603ce0301e7fe172db .avia_textblock{\nfont-size:17px;\ncolor:#444;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-643d1eac477958603ce0301e7fe172db .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-643d1eac477958603ce0301e7fe172db .avia_textblock{\nfont-size:15px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-643d1eac477958603ce0301e7fe172db .avia_textblock{\nfont-size:14px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-643d1eac477958603ce0301e7fe172db '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><p style=\"text-align: center;max-width: 700px;margin: 0 auto;line-height: 1.9\">Wat Seneca, Hildegard von Bingen, Viktor Frankl en Buddha eeuwen geleden al begrepen, wordt nu bevestigd door modern onderzoek. Volgens RIVM (Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu) (2024): In Nederland zijn er 4,4 miljoen mantelzorgers. Van de intensieve mantelzorgers is 1 op de 5 overbelast. Mantelzorgers hebben een hoger risico op depressie en angststoornissen De oplossing ligt in wat deze denkers door de tijd heen begrepen: chronische pijn vraagt om het aanpakken van de oorzaken, niet alleen de symptomen.<\/p>\n<p class=\"science-sources\" style=\"text-align: center;font-size: 12px;color: #888;margin-top: 30px\">Bronnen: <a href=\"https:\/\/www.rivm.nl\/mantelzorg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">RIVM (Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu) (2024)<\/a><\/p>\n<\/div><\/section>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='av_section_13'  class='avia-section av-av_section-b5004e43c8685138fe4a5cdeabf28064 main_color avia-section-huge avia-no-shadow  avia-builder-el-54  el_after_av_section  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap fullsize'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-4224'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79 .avia_textblock{\nfont-size:13px;\ncolor:#7a5a77;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79 .avia_textblock{\nfont-size:12px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79 .avia_textblock{\nfont-size:11px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79 .avia_textblock{\nfont-size:11px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-d6f0f84035d7c1ad85c29b40616b4b79 '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><p style=\"text-align: center;text-transform: uppercase;letter-spacing: 3px;margin-bottom: 0\">Voordat je gaat<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-e843f0f016b5609ca83e787903490788\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-e843f0f016b5609ca83e787903490788 .avia_textblock{\nfont-size:28px;\ncolor:#7a5a77;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-e843f0f016b5609ca83e787903490788 .avia_textblock{\nfont-size:24px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-e843f0f016b5609ca83e787903490788 .avia_textblock{\nfont-size:20px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-e843f0f016b5609ca83e787903490788 .avia_textblock{\nfont-size:18px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-e843f0f016b5609ca83e787903490788 '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><h2 style=\"text-align: center;margin-top: 8px;font-weight: 300;letter-spacing: -0.5px;color: #7a5a77\">Een Moment voor Jou<\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-adaf532c1a068681e2f162729593ad7d\">\n#top .hr.av-av_hr-adaf532c1a068681e2f162729593ad7d{\nmargin-top:5px;\nmargin-bottom:25px;\n}\n.hr.av-av_hr-adaf532c1a068681e2f162729593ad7d .hr-inner{\nwidth:40px;\nborder-color:#e8d5e6;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-adaf532c1a068681e2f162729593ad7d hr-custom  avia-builder-el-57  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock  hr-center hr-icon-no'><span class='hr-inner inner-border-av-border-thin'><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_textblock-05383c755b07bce1963065badd385454\">\n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-05383c755b07bce1963065badd385454 .avia_textblock{\nfont-size:18px;\ncolor:#444;\n}\n\n@media only screen and (min-width: 768px) and (max-width: 989px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-05383c755b07bce1963065badd385454 .avia_textblock{\nfont-size:16px;\n}\n}\n\n@media only screen and (min-width: 480px) and (max-width: 767px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-05383c755b07bce1963065badd385454 .avia_textblock{\nfont-size:15px;\n}\n}\n\n@media only screen and (max-width: 479px){ \n#top .av_textblock_section.av-av_textblock-05383c755b07bce1963065badd385454 .avia_textblock{\nfont-size:14px;\n}\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-av_textblock-05383c755b07bce1963065badd385454 '  ><div class='avia_textblock av_inherit_color' ><p style=\"text-align: center;max-width: 700px;margin: 0 auto;line-height: 1.9\">\nIk zal je niet vertellen dat oude wijsheid zal genezen wat geneeskunde niet kan. Ik zal niet doen alsof perspectief het branden stopt of het zeuren vermindert. Wat ik wel zal zeggen is dit: je bent meer dan wat pijn doet. De pijn mag constant zijn, maar het is niet alles van jou. Er is iets in je\u2014noem het ziel, bewustzijn, zelf\u2014dat de pijn waarneemt zonder erdoor verteerd te worden.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;max-width: 700px;margin: 0 auto;line-height: 1.9;margin-top: 20px\">\nDie waarnemer vinden, die getuige, zal de pijn niet wegnemen. Maar het zou iets even waardevols kunnen bieden: momenten van verlichting niet van pijn, maar van de gevangenis van alleen maar je pijn zijn.\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;max-width: 700px;margin: 0 auto;line-height: 1.9;margin-top: 20px\">\nAls je wilt verkennen wat deze oude stemmen zouden zeggen over jouw specifieke situatie\u2014het bijzondere gewicht dat je draagt, de betekenis die eruit zou kunnen ontstaan\u2014biedt onze <a href=\"\/nl\/adviesrapport-op-maat\/\">InnerCalm+<\/a> begeleiding dat diepere, gepersonaliseerde gesprek.<\/p>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_hr-826d3323daaabc320b1ff2d26c83c92b\">\n#top .hr.hr-invisible.av-av_hr-826d3323daaabc320b1ff2d26c83c92b{\nheight:50px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-av_hr-826d3323daaabc320b1ff2d26c83c92b hr-invisible  avia-builder-el-59  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wanneer pijn je constante metgezel wordt en dreigt je te defini\u00ebren. Wijsheid van Viktor Frankl, Seneca, Hildegard von Bingen en Buddha over het vinden van betekenis voorbij het lijden.<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"rank_math_title":"Chronische Pijn en Mentale Gezondheid | BMGRB","rank_math_description":"Wanneer pijn je constante metgezel wordt en dreigt je te defini\u00ebren. Wijsheid van Viktor Frankl, Seneca, Hildegard von Bingen en Buddha over het vinden van betekenis voorbij het lijden.","rank_math_focus_keyword":"chronische pijn","rank_math_canonical_url":"","rank_math_robots":["a:0:{}"],"rank_math_facebook_title":"","rank_math_facebook_description":"","rank_math_facebook_image":"","rank_math_twitter_title":"Chronische Pijn en Mentale Gezondheid | BMGRB","rank_math_twitter_description":"Wanneer pijn je constante metgezel wordt en dreigt je te defini\u00ebren. Wijsheid van Viktor Frankl, Seneca, Hildegard von Bingen en Buddha over het vinden van betekenis voorbij het lijden.","rank_math_twitter_image":"","footnotes":""},"class_list":["post-4224","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bmgrb.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4224","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bmgrb.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bmgrb.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bmgrb.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4224"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bmgrb.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4766,"href":"https:\/\/bmgrb.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4224\/revisions\/4766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bmgrb.com\/nl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}